Der Gagernring wird durchschnittlich von 10.340 Fahrzeugen am Tag befahren. Grundlage für diese Zahl ist für die durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke eine Detektorauswertung der Ampelanlage Kreuzung Gagernring und Rotebergstraße. Diese Auswertung wurde an 52 Tagen vorgenommen. Für die Königsteiner Straße ergibt sich eine Zahl von 3.783 Fahrzeugen.