Führung in Englisch auf der Burg

Kronberg (kb) – Sonntag, 7. August heißt es wieder „Welcome“ auf der Burg, denn die regelmäßigen Führungen in englischer Sprache finden bei internationalen Besuchern großen Anklang. Während der rund einstündigen Führung durch die Innenräume des Museumsflügels erhalten die Teilnehmer einen Einblick in die wechselvolle Geschichte der Burg und ihrer Bewohner im Laufe der Jahrhunderte. Die thematisch zugeordneten Räume zeigen die Nutzung der Burg als Schule, ein „Damenzimmer“ mit Wiege und Spinnrad, bis hin zur gotischen Küche mit Brunnen und der großen Esse, alle Räume der Burg. Vor oder nach der Führung können die Besucher auf eigene Faust das Burggelände erkunden. Dazu erhalten Sie ein Flugblatt in englischer Sprache, woran sie sich optimal orientieren können.

Die Führung beginnt um 15.30 Uhr, Treffpunkt ist am Kassenhaus. Die Teilnahme kostet 5 Euro (ermäßigt 3 Euro) einschließlich Besichtigung des Burggeländes. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Eine weitere englischsprachige Führung findet am 4. September statt. Sonderführungen können zudem in Deutsch, Englisch oder Französisch zu Wunschterminen gebucht werden, auf der Internetseite der Burg unter www.burgkronberg.de ist dafür eine Anmeldeseite eingerichtet.

A guided tour through the castle interior provides interesting insights into the history of the castle and information about the people who lived there over the centuries, starting in the 12th century, when the Nobles of Kronberg (Ritter) founded the castle, to the late 19th century and onwards. Emphasis is put on Empress Victoria, eldest daughter of Queen Victoria and widow of the German Emperor Friedrich III. She was given the castle as a Christmas gift by her son, Emperor William II, in 1891 and saved it from becoming a ruin. One of the highlights of each tour is the medieval kitchen with its indoor well and the large fireplace.

Entrance fee: 5 Euro / concessions 3 Euro. The first tour of this season takes place on sunday August, 7th at 4.30 pm. Further tours are scheduled on the first sunday of each month until September at 4.30 pm, if not specified otherwise. www.burgkronberg.de



X