Schwalbach (sn). Jeden Tag muss der städtische Bauhof „wild abgelagerten Sperrmüll“ abräumen. Für diese sogenannte wilde Müllablagerung, übrigens eine Ordnungswidrigkeit, gibt es in Schwalbach keinen Grund. Denn die Sperrmüll-Abfuhr ist einfach zu organisieren – und kostenlos!

Wer seinen Sperrmüll loswerden möchte, ruft von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr unter Telefon 0611-696270 an oder schreibt eine Mail an sperrmuell@knettenbrech- gurdulic.de. Dabei müssen alle Gegenstände, die abgeholt werden sollen, angegeben werden. Dann wird der Termin mitgeteilt, zu dem das Sperrgut bis 7 Uhr an den Gehwegs- oder Straßenrand gestellt sein muss. Bitte beachten: Nicht angemeldetes Sperrgut bleibt stehen! …

Schwalbach (sn). Die Stadtbücherei schließt vom 22. Dezember bis zum 2. Januar für ihre übliche Weihnachtsschließzeit. Die Leser haben noch bis zum 19. Dezember die Gelegenheit, sich mit Büchern, CDs, Tonies, Spielen und anderen Medien für die Weihnachtszeit einzudecken. Ab dem 5. Januar ist die Bücherei wieder geöffnet. Ganz neu wurden 80 Hörbücher für Groß und Klein angeschafft. Ob mit Krimis wie Jörg Maurers „Am Tatort bleibt man ungern liegen“, Campino mit seinem neuen Hörbuch „Hope Street“ und „Circe“ von Madeline Miller oder Wissenschaft für die Ohren mit dem Hörsachbuch von der bekannten Youtuberin Mai Thi Nguyen-Kim „Komisch, alles chemisch!: Handys, Kaffee, Emotionen – wie man mit Chemie wirklich alles erklären kann“ – hier findet …

Schwalbach (sn). Die Winterferienspiele auf dem Schiffspielplatz, die vom 4. bis 8. Januar stattfinden sollten, fallen aufgrund der aktuellen Corona-Situation leider aus. Die Eltern der bereits angemeldeten Kinder werden informiert.

Schwalbach (sn). Das Jahr 2020 war ein außergewöhnliches kulturelles Jahr. Zu Beginn im Februar feierten wir noch den 40. Zulu´s Ball mit Besucherrekord, einen Monat später durften wir kein Theater mehr spielen: Corona und der erste Lockdown hatten Schwalbach erreicht. Es folgte eine Berg- und Talfahrt mit verlegten Veranstaltungen, abgesagten Veranstaltungen, neuen Konzepten und einem Sommer mit tollen Open Airs und Hygiene- und Abstandsregeln. Der Herbst begann vielversprechend mit vielen Veranstaltungen und Abstand im Großen Saal des Bürgerhauses bis es zum erneuten kulturellen Lockdown im November kam.

Das Positive: Wir sind kreativ und reagieren mit neuen Konzepten, die wir an die derzeitigen …

Schwalbach (sn). Bürgermeister Alexander Immisch teilt mit, dass Rathaus und Bürgerbüro auch in der gegenwärtigen Corona-Lage geöffnet bleiben. Eine Terminvereinbarung mit dem gewünschten Mitarbeiter der Stadtverwaltung wird zwar erbeten, ist aber keine Bedingung. Alexander Immisch: „Die Schwalbacher können auch ohne vorherige Terminvereinbarung das Rathaus aufsuchen. Sie werden jedoch gebeten, sich am Empfang anzumelden, dann wird die zuständige Sachbearbeitung informiert.“ Wie bereits mitgeteilt, sind die Einrichtungen der Stadt zwischen den Jahren, also von 28. bis 30. Dezember, geschlossen. Ziel ist, während der Zeit weihnachtlicher Verwandtschaftsbesuche den Kontakt zu weiteren Gruppen zu verringern. Am 4. Januar ist das Rathaus dann …

Schwalbach (sn). Stadtverwaltung und Stadtbücherei weisen darauf hin, dass die Bücher-Telefonzelle im S-Bahnhof (Marktplatz- Ebene) nicht zur Entsorgung von veralteten Buchbeständen bei Haushaltsauflösungen oder Entrümpelungen gedacht ist. Die Leiterin des Sozialamts Brigitte Wegner: „Die Bücher-Telefonzelle soll dem Austausch von Büchern dienen und nicht deren kistenweisen Entsorgung. Wer ein Buch vielleicht nicht so toll fand oder es nicht aufbewahren möchte, doch meint, dass es anderen Lesern gefallen könnte, der ist herzlich eingeladen, diese Lektüre in die Bücher-Telefonzelle einzustellen.“ Um deren Vermüllung künftig zu vermeiden, soll die Bücher-Telefonzelle außerdem in noch kürzeren Abständen kontrolliert werden.

Schwalbach (sn). Erstmals werden am 14. März die Vertreter des Stadtparlaments, des Kreistages und des Ausländerbeirates an einem gemeinsamen Wahltag ermittelt. Das Wahlamt/Ordnungsamt steckt deshalb schon mitten in den Vorbereitungen. Und dazu zählt auch die Suche nach ausreichend Wahlhelfern. Bürgermeister Alexander Immisch wirbt ebenfalls für dieses Ehrenamt: „Gerade in diesen Zeiten braucht das Wahlamt die Unterstützung der engagierten Bürger. Denn der Hessische Minister des Inneren und für Sport hat umfangreiche Empfehlungen und Regelungen zur Vorbereitung und Durchführung der Wahlen in Corona-Zeiten erlassen. Und diese haben weitreichende organisatorische und auch personelle Änderungen zur Folge.“

…

Schwalbach (sn). Das kommt im Bürgerbüro im Rathaus leider häufig vor: Bürger, die ihren neuen Wohnsitz anmelden wollen oder die einen neuen Ausweis benötigen, müssen unverrichteter Dinge wieder nachhause. Denn sie haben einen Teil der erforderlichen Unterlagen nicht mitgebracht. Um sich künftig einen unnötigen Weg zu sparen, empfiehlt die stellvertretende Leiterin des Ordnungsamtes Silja Ziener-Martin deshalb, sich vorab über die nötigen Unterlagen und Nachweise zu informieren.

Dies ist auf zweierlei Wegen möglich. Zum ersten können die Schwalbacher die Internet-Präsenz der Stadt unter www. …