Städtischer Haushalt – Einladung zur Beteiligung

Schwalbach (sbw). Am 22. September hat Erster Stadtrat und Kämmerer Thomas Milkowitsch den Entwurf des Haushaltsplans für 2023 in die Stadtverordnetenversammlung eingebracht. Thomas Milkowitsch: „Schwalbacher, die sich dazu informieren möchten oder die Vorschläge zu Einsparungen oder Vorhaben haben, können sich gerne am mich wenden.“ Der Kämmerer ist unter Telefon 06196-804103 oder per E-Mail an thomas.milkowitsch[at]schwalbach[dot]de zu erreichen. Auch das Büro der Stadtverordnetenversammlung nimmt Anregungen und Kritik zum Entwurf des Haushaltsplans 2023 unter Telefon 06196-804129 oder per E-Mail an christine.lieske[at]schwalbach[dot]de noch bis 1. November entgegen.

Wie in den vergangenen Jahren wird der Entwurf des Haushaltplans im Internet-Auftritt der Stadt präsentiert. Die Seite ist unter www.schwalbach.de im Kapitel „Verwaltung und Politik“ unter dem Button „Städtischer Haushalt“ zu finden.

Die Beratung des Haushaltsplanentwurfs 2023 in den Ausschüssen der Stadtverordnetenversammlung hat schon begonnen. Alle Ausschusssitzungen sind öffentlich. Wenn die oder der Vorsitzende die Sitzung unterbricht, kann sich das Publikum zu Wort melden. Zu den Gremiensitzungen eingeladen wird per öffentlicher Bekanntmachung.

Diese sowie alle Unterlagen der Stadtverordnetenversammlung sind online einsehbar im „Informationssystem für städtische Gremien und Bürger“.

Dieses findet sich auf der städtischen Internet-Seite im Kapitel „Verwaltung und Politik“ unter „Kommunalpolitik“.



X