Schwalbach (sn). Die Bauarbeiten zur Errichtung der Calisthenics-Station am Hans-Bernhard-Reichow-Weg (ehemals Mittelweg) haben kürzlich begonnen. Das Sportgerät wird auf einer Grünfläche südöstlich des Verbindungsweges zur Pommernstraße aufgebaut. Bürgermeister Alexander Immisch hat die Anwohnerschaft schon Ende Juni mit einem Schreiben dazu informiert. Danach erhöhe diese Trainingsmöglichkeit im Herzen der Wohnstadt Limes die Attraktivität des Mittelweges, ohne die Wohnqualität des Umfeldes durch Lärmbelastungen zu mindern. Und während der Bauarbeiten müssten weder Passanten noch Anwohner mit größeren Einschränkungen oder Unannehmlichkeiten rechnen.

Mit der Calisthenics-Station – mitten in der …

Schwalbach (sn). Das Fernheizwerk in Schwalbach wird seit Montag, 22. Juni, einen Abschnitt der Fernwärmeleitung austauschen. Dieser befindet sich auf dem Rad- und Wanderweg unterhalb des Walls am Rande des Gewerbegebiet Nord Am Kronberger Hang. Betroffen ist die 150 Meter lange Strecke zwischen der Treppe zur ehemaligen Bushaltestelle bis zur Treppen-Rampen- Konstruktion an der Parkplatzzufahrt zu SAMSUNG. Für alle, die den Weg dort nutzen, wird eine Umleitung eingerichtet.

Die Arbeiten werden im Hochsommer außerhalb der Heizperiode ausgeführt und sollen zwei bis drei Monate dauern. Die Bauarbeiten führt ein Vertragspartner der innogy SE aus, die Firma S & V-Bau GmbH. Da es dort links und rechts des …

Schwalbach (sn). Gegenwärtig wird in gleich drei parallel verlaufenden Straßen eines Schwalbacher Stadtviertels gebaut: In der Höchster Straße, der Schwanheimer Straße und in der Eschborner Straße. Trotz teilweiser großräumiger Umleitung des Verkehrs über die Umgehungsstraße L 3005 erreichten Beschwerden über die Verkehrsbelastung vor allem aus der Frankfurter Straße das Ordnungsamt. Amtsleiter Alexander Barth hat in den vergangenen Tagen mit drei Maßnahmen Abhilfe geschaffen.

Da vorrangig die Landesstraße 3005 (die Schnellstraße) als Umleitungsstrecke genutzt werden soll, wurde dort vor der Abfahrt Schwalbach-Süd eine zusätzliche Hinweistafel angebracht. In der Frankfurter Straße selbst, wird mit weiteren …

Schwalbach (sn). Schwalbacher Gewerbetreibende, Einzelhändler und Gastronomen sowie Dienstleister und Selbstständige, die aufgrund der Corona-Pandemie in Schwierigkeiten geraten sind, können sich unter der Adresse coronahilfe[at]gewerbeverein-schwalbach[dot]de beim Gewerbeverein melden. Sie können dann von einem Maßnahmenpaket profitieren, das mit Mitteln in Höhe von 75 000 Euro ausgestattet ist. So hat es der Haupt-und Finanzausschuss der Stadtverordnetenversammlung am vergangenen Mittwochabend beschlossen. Schon am Freitag fand ein erstes Gespräch mit Bürgermeister Alexander Immischs und dem Vorsitzenden des Gewerbevereins Mathias Schlosser statt.

Schwalbach (sn). Im Juni 1985, genau vor 35 Jahren, wurden in Schwalbach die ersten sechs Altpapiercontainer aufgestellt, vier im Stadtgebiet und zwei auf dem städtischen Bauhof. Die Bevölkerung nahm dieses Angebot sehr gut an, Ziel war die Wiederverwertung des Altpapiers. Bis 1990 stieg die Anzahl der Containerstandplätze in der Stadt auf 29. In den Jahren darauf wurden auf vielen privaten Mülltonnenplätzen, vor allem in der Wohnstadt Limes, weitere Papiercontainer platziert.

Im Februar 1995, also vor gut 25 Jahren, wurden alle Liegenschaften Schwalbachs mit blauen 120 Liter- oder 240 Liter-Papiertonnen beziehungsweise 1100 Liter-Papiercontainern ausgestattet. Nachdem die Haushalte „ihre“ blaue …

Schwalbach (sn). Kürzlich begannen die Sanierungsarbeiten an Höchster und Schwanheimer Straße. Gebaut wird in der gesamten Höchster Straße, von der Straße Am Park bis zur Frankfurter Straße. Die Schwanheimer Straße ist von der Anbindung an die Höchster Straße bis zur Einmündung zur Rödelheimer Straße betroffen. Sollte es keine wetterbedingten Verzögerungen geben, ist eine Bauzeit von acht Monaten, also bis in den Dezember, vorgesehen. Bürgermeisterin Christiane Augsburger: „Da aufgrund der aktuellen Situation eine Informationsveranstaltung nicht stattfinden kann, werden die Anwohner mit einem ausführlichen Schreiben informiert.“

Bei der anstehenden Straßensanierung werden die Kanal-, Wasser- und …