Schwalbach (sbw). In Schwalbach wurden in der vergangenen Woche mehrere Gegenstände aus einem geparkten Pkw gestohlen. Ein schwarzer Chevrolet Epica stand zwischen dem späten Mittwochnachmittag und Donnerstagmittag in der Rödelheimer Straße, als jemand sich auf bislang unbekannte Weise Zugang ins Wageninnere verschaffte und daraufhin ein mobiles Navigationsgerät der Marke „TomTom“, einen Schlüssel sowie einen Adapter zum Betanken mit Autogas entwendete. Der Gesamtwert des Diebesguts wird auf etwa 200 Euro beziffert. Hinweise nimmt die Hofheimer Kriminalpolizei unter Telefon 06192-20790 entgegen.

Schwalbach (sbw). Ein Kleintransporter wurde am Freitag, 10. September, in der Berliner Straße aufgebrochen und Werkzeug daraus gestohlen. Ein 54-Jähriger stellte am Freitag einen weißen Ford Transit an der Berliner Straße in Höhe der Limesspange ab. Als er am Montagmorgen zu dem Fahrzeug zurückkam, musste er feststellen, dass ein unbekannter Täter die Scheiben auf der Fahrerseite eingeschlagen und eine Motorflex, sowie den Fahrzeugschein entwendet hatte. Hinweise nimmt die Polizei in Eschborn unter Telefon 06196- 96950 entgegen.