Gleich zwei Hotels sollen in der kleinen Gemeinde Liederbach entstehen. Offensichtlich wird hier die Zielgruppe in den Besuchern Frankfurts gesehen. Die Brüder Pacarada wollen auf dem ehemaligen Gebäude der Abc-Druckerei ein Vier-Sterne-Haus mit 100 Betten bauen. Elvir und Ernest Pacarada hatten das Gelände der ehemaligen Abc-Druckerei Ende 2012 erworben und möchten jetzt die Druckereihalle so umbauen und aufstocken, dass rund 100 Gäste Platz haben. Die Verhandlungen mit einer Hotelkette laufen bereits. Im Bauausschuss werden die Pläne für das Hotel nun geprüft. Grundsätzlich unterstützt Bürgermeisterin Eva Söllner das Bauvorhaben, die Pläne müssen – neben der Gemeinde - jedoch auch von der Bauaufsicht des Main-Taunus-Kreises hinsichtlich der Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen noch überprüft werden.
Auch im sogenannten Quartier Mixte, „Am Augraben“, soll ein kleines Hotel entstehen, das der Betreiber des Hotels „Zaika“ bauen möchte. Etwa 30 bis 40 Zimmer sind hier geplant, angedacht ist etwa die Nutzung durch Reisegruppen, die mit dem Bus unterwegs sind. Der Investor, Sarbjit Multani, betreibt an der Höchster Straße bereits das Restaurant Zaika mit einem kleinen angeschlossenen Hotel und bewirtschaftet außerdem die Waldgaststätte „Viehweide“ und das Restaurant des Golfclubs Hausen vor der Sonne in Hofheim. Wann es hier in die Detailplanung gehen kann, ist noch unklar und hängt vom allgemeinen Fortgang der Entwicklung des Quartier Mixte ab.